Autor: jecaan I.P. ******.165.33
Tema:
PARA IKER Mensaje:
Buenos dias:
Nada, imposible conseguir datos, te adjunto lo que me dicen desde ITALIA.
traducción del italiano al español
Hola,
Después de su solicitud de informarle de que sólo la vaina del cartucho fue fabricado por Fiocchi, pero no sabemos el fabricante del cartucho y luego no son capaces de proporcionar información de interés.
Sinceramente
Jonathan Curtoni
Gerente del Área de Exportación
Fiocchi Municiones S.p.A.
A través de Santa Bárbara, 4
23900 Lecco (LC) - Italia
Teléfono 39 0341 4732 37
Fax 39 0341 4732 03
E-mail: J. Curtoni fiocchigfl.it @
Sitio Web: www.fiocchigfl.it
Fecha: 30/09/2010
Autor: Iker I.P. y ruta: ******.214.17
Tema:
Mensaje:
Gracias jeecan.
Fecha: 30/09/2010
Autor: Iker I.P. y ruta: ******.214.17
Tema:
Mensaje:
Joe, que rabia, que no me deja enviar el mensaje que habia escrito en un principio, y no se por que.
Fecha: 30/09/2010
Autor: Iker I.P. y ruta: ******.214.17
Tema:
Mensaje:
Muchas gracias jeecan por el tiempo que te tomas.
Fecha: 30/09/2010
Autor: Iker I.P. y ruta: ******.214.17
Tema:
Mensaje:
Como ya decia el hilo original, los componentes de Fiocchi tienen ese problema, que al venderlos a muchos otros fabricnates, no sabes si despues un cartucho en el que pone Fiocchi es suyo o no.
Fecha: 30/09/2010
Autor: Iker I.P. y ruta: ******.214.17
Tema:
Mensaje:
Un ejemplo claro y cercano para nosostros dos es el Trust Eibarres.
Gracias y a ver si alguien sabe algo del cartucho,
Saludos
PD: A trozos y cambiando cosas ya me ha dejado mandarte todo.
Fecha: 30/09/2010
Autor: Iker I.P. y ruta: ******.214.17
Tema:
Mensaje:
Buenas Jordi,
desde mi sumision en el desconcierto de porque no podia enviar el post anterior, estaria bien que la pagina te diga cual es la palabra o expresion conflictiva no pertida dentro del texto que esta pretendiendose enviar.
A ver que te parece, jeje
Saludos
