| Tipos de bala / Marcajes 0 a la K / Marcajes L a la Z |
 Corte
de un .45 ACP trazador Vector. FOTO: CGL |
 A
la izquierda, cartucho con bala blindada estañada
(tinned) (JQ0037). A la derecha, cartucho argentino
con bal blindada color cobre. (JQ0047) |
Cartucho ordinario militar de Remington (JQ0011). FOTO: ARNO |
Cartucho ordinario de fabricación iraní (JQ0251) FOTO: EDUARD |
Cartucho fabricado en EE.UU. durante la segunda guera mundial. Para ahorrar materiales estratégicos, las vainas eran de acero cincado y la bala con envuelta de acero cobreado (JQ0147). FOTO: XIMO |
Cartucho de fabricación rusa. Vaina de acero lacado, bala con envuelta cobreada, laca roja en juntas (JQ0229). FOTO: CUENCA |
Cartucho
comercial con vaina cromada y bala cobreada (JQ0052).
FOTO: GARFIO |
Cartucho
con vaina blindada y una acanaladura muy profunda (JQ0247). FOTO: JOSE LOPEZ |
Cartucho
francés (SFM GG, como el JQ0028). Tiene tres
granetazos y una acanaladura muy profunda. FOTO: CHRIS |
Cartucho ordinario. Fabricado por la austriaca Hirtenberger en el período de entreguerras. Proyectil de acero niquelado, vaina y fulminante de latón (JQ0144). FOTO: XIMO |
Cartucho ordinario de fabricación venezolana. Moleteado en la vaina (JQ0245). FOTO: JOSE LOPEZ |
Cartucho
ordinario de fabricación argentina. Laca morada muy oscura en junta de bala y de pistón (JQ0042).
FOTO: IÑAKI |
 Cartucho expansivo, vaina de laton niquelada (JQ0152). FOTO: CUENCA |
Cartucho con vaina económica de aluminio, no recargable. Proyectil troncocónico semi wadcutter (JQ0063). FOTO: XIMO |
Cartucho con vaina de latón. Proyectil troncocónico semi wadcutter (JQ0008). FOTO: XIMO |
Cartucho con vaina de latón. Proyectil troncocónico semi wadcutter (JQ0004). FOTO: XIMO |
Cartucho con bala de punta hueca expansiva modelo Guardian Gold. (JQ0165). FOTO: XIMO |
 Cartucho cromado con bala expansiva de Remington (JQ0020). FOTO: CUENCA |
 Cartucho expansivo mod. HYDRA SOCK con vaina niquelada (JQ0021 y 22). FOTO: CUENCA |
|
|
60A
45
61 |
60A = Kao-Hsiung, de Taiwan. 61 = año 1972 en el calendario Sun-Yat-Sen. FOTO: DESPROGES |
Taiwan |
1972 |
JQ0110 |
|
ППУ
(PPU cirílico)
45 AUTO |
Prvi Partizan, de Titovo-Uzice. FOTO: DESPROGES |
Yugoslavia |
|
JQ0115 |
|
(corona)
S-N (árabe)
45 (farsí)
53 (farsí) |
Industrias Miltares Iraníes, de Teherán. A las 12, corona imperial. A las 9 las letras saad - noon ( ), equivalentes a S - N, abreviatura de Sanaye'-e Nezaami ( , Industrias Militares), a las 3 el calibre en farsí, 45, y a las 6 el año de fabricación (53=1353=1974). FOTO Y DATOS: ALIREZA GHORBANI |
Irán |
1974 |
JQ0099 |
 |
(corona)
S-N (árabe)
45 (farsí)
48 (farsí) |
Industrias Miltares Iraníes, de Teherán. A las 12, corona imperial. A las 9 las letras saad - noon ( ), equivalentes a S - N, abreviatura de Sanaye'-e Nezaami ( , Industrias Militares), a las 3 el calibre en farsí, 45, y a las 6 el año de fabricación (48=1348=1969). Laca verde en junta bala y morada en pistón. FOTO: EDUARD |
Irán |
1969 |
JQ0251 |
|
S D E (árabe)
59 (farsí)
45 (farsí) |
National defense organization of Iran, tras la revolución islámica pero justo antes o al inicio de la guerra Irán-Iraq. A las 12 hay 3 letras árabes que indican que se fabricó por la Sanaaye-e Defaa-e Melli (Organización Nacional de Defensa) A las 4, el nº árabe 45, indicando el calibre y a las 8 el año de producción en el calendario Hejri-e Shamsi (59 = 1359 =1980). FOTO Y DATOS: ALIREZA GHORBANI |
Irán |
1980 |
JQ0102 |
|
(triángulo)
93
45 AUTO |
Norinco. Vaina cromada, laca verde. FOTO: CLAUDIO |
Rep. Pop. China |
|
JQ0070 |
 |
(triángulo)
93
45 AUTO |
Norinco. Vaina de latón, laca roja. FOTO: XIMO |
Rep. Pop. China |
|
JQ0180 |
|
|
(árabe)
* *
.45 COLT |
Probablemente
SFM o Gévelot para el gobierno marroquí. FOTO:
DESPROGES |
Francia |
|
JQ0024 |
 |
(logo)
37 2
.45 |
Cartucho fabricado en la China Nacionalista. FOTO: XIMO |
China |
1937 |
JQ0210 |
 |
45 AUTO |
FOTO: JOSÉ LÓPEZ |
|
|
JQ0276 |
 |
A-MERC
45 AUTO |
American Ammunition, de Miami (Florida) FOTO: JOSÉ LÓPEZ |
EE.UU. |
|
JQ0270 |
 |
AACAM
1966 1991
FM |
Fabricaciones Militares, de Borghi (Santa Fé). Cartucho inerte conmemorativo del 25 aniversario de la AACAM. FOTO: XIMO |
Argentina |
1991 |
JQ0252 |
|
|
AGUILA.
45 AUTO |
Cartuchos
Deportivos de México, de Cuernavaca. Propiedad de
Remington Arms. FOTO: KOKO |
México |
|
JQ0015 |
 |
AGUILA.
45 AUTO |
Cartuchos
Deportivos de México, de Cuernavaca. Propiedad de
Remington Arms. FOTO: KOKO |
México |
|
JQ0275 |
 |
AP 95
45 AUTO |
Arms Corporation of the Philippines, de Parang. FOTO: KOKO |
Filipinas |
1995 |
JQ0194 |
 |
A-ZOOM
45 AUTO |
A-ZOOM Snap Caps es una marca de Lyman Products Corp. de Middletown (Connecticut). Cartucho inerte de aluminio macizo torneado y anodizado. FOTO: JOSÉ LÓPEZ |
EE.UU. |
|
JQ0238 |
 |
CAVIM
45 AUTO |
Compañía Anónima Venezolana Indústrias Militares, de Maracay. FOTO: JOSÉ LÓPEZ |
Venezuela |
|
JQ0245 |
|
-45
AUTO-
CBC |
Companhia
Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao
Pires) de Ribeirão Pires (Sao Paulo). FOTO: CLAUDIO |
Brasil |
|
JQ0062 |
 |
45
AUTO +P
CBC |
Companhia
Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao
Pires) de Ribeirão Pires (Sao Paulo). +P= Carga potenciada. FOTO: XIMO |
Brasil |
|
JQ0165 |
 |
-CBC-MAER-
45 |
Companhia
Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao
Pires) de Ribeirão Pires (Sao Paulo). Cartucho ordinario M2. FOTO: CUENCA |
Brasil |
|
JQ0225 |
|
CBC
M G
45 ACP |
Companhia
Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao
Pires) de Ribeirão Pires (Sao Paulo). Fabricado para el Ministério da Guerra
(MG). Laca verde en junta de bala y azulada en pistón. FOTO: DESPROGES |
Brasil |
|
JQ0108 |
|
|
CBC
M G
45-49 |
Companhia
Brasileira de Cartuchos (Magtech Ribeirçao
Pires) de Ribeirão Pires (Sao Paulo). Fabricado para el Ministério da Guerra
(MG). FOTO: BENE |
Brasil |
1949 |
JQ0012 |
|
CCI
45 · AUTO |
Omark
C.C.I. Inc., de Lewiston (Indiana). Vaina ordinaria de latón. Este ejemplar fue recargado y por error se le insertó el pistón al revés. FOTO: EDUARDO B. |
EE.UU. |
|
JQ0118 |
|
CCI
N R
45 AUTO |
Omark
C.C.I. Inc., de Lewiston (Indiana). Vaina económica
de aluminio no recargable (NR). FOTO: XIMO |
EE.UU. |
|
JQ0063 |
|
COR-BON
45 AUTO +P
|
COR®BON
Bullet Co., de Sturgis (SD) +P= carga potenciada. FOTO: OCHOA |
EE.UU. |
|
JQ0128 |
 |
DRT
45 AUTO |
Dynamic Research Technologies (DRT), de Grant City, Missouri) FOTO: XIMO |
EE.UU. |
|
JQ0262 |
|
DWM
K K
513A |
Deutsche Waffen und munitionsfabrik Karlsruhe. FOTO: EDUARD |
Alemania |
|
JQ0104 |
|
|
E C
42 |
Evansville-Chrysler
Ordnance Plant entre 1942 y 1944.
Contruyó cartuchos y cargó los de otras plantas.
Vaina de latón. FOTO: NICK Detalle de una caja de esta fábrica. |
EE.UU. |
1942 |
JQ0032 |
 |
E C
42
|
Evansville-Chrysler
Ordnance Plant entre 1942 y 1944. Contruyó cartuchos y cargó los de otras plantas.
Vaina de acero cincado, laca morada en pistón. Pistón abombado. FOTO: CUENCA |
EE.UU. |
1942 |
JQ0226 |
|
|
E C
43 |
Evansville-Chrysler
Ordnance Plant entre 1942 y 1944.
Contruyó cartuchos y cargó los de otras plantas.
Vaina de acero cincado, laca morada en pistón. Tipografía de tamaño grande. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1943 |
JQ0040 |
 |
E C
43 |
Evansville-Chrysler
Ordnance Plant entre 1942 y 1944. Contruyó cartuchos y cargó los de otras plantas.
Vaina de acero cincado, laca morada en pistón. Tipografía de tamaño pequeño. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1943 |
JQ0147 |
 |
E C
43 |
Evansville-Chrysler
Ordnance Plant entre 1942 y 1944. Contruyó cartuchos y cargó los de otras plantas.
Vaina de acero cincado. Variante tipografía. FOTO: ELASTUR |
EE.UU. |
1943 |
JQ0147 |
|
|
E C
4 |
Evansville-Chrysler
Ordnance Plant entre 1942 y 1944.
Contruyó cartuchos y cargó los de otras plantas.
Vaina de acero con un recubrimiento que la hace parecer
aluminio. Variante del marcaje típico de 1944. FOTO:
DOMINGO |
EE.UU. |
1944 |
JQ0046 |
|
|
|
Evansville Ordnance Plant entre 1942 y 1944. Antes y después
era la Sunbeam Refrigerator Co. Sólo fabricó vainas de acero
durante la 2ª guerra mundial, que se cargaban en la Evansville-Crhysler
Ordnance Plant. Ambas estaban en Evansville (Illinois).
Vaina
de acero cincado,
bala de acero cobreado. |
EE.UU. |
1943 |
JQ0009 |
 |
- ECS
- 43
|
Evansville Ordnance Plant entre 1942 y 1944. Antes y después
era la Sunbeam Refrigerator Co. Sólo fabricó vainas de acero
durante la 2ª guerra mundial, que se cargaban en la Evansville-Crhysler
Ordnance Plant. Ambas estaban en Evansville (Illinois). Vaina
de acero cincado,
bala de acero cobreado. Variante tipografía. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1943 |
JQ0009 |
 |
E L D
45 AUTO |
Eldorado Cartridge Co., de Boulder City (Nevada) Es propiedad en su totalidad de Pan Metal Corp. (PMC) de Poongsan, Corea del Sur. FOTO: CUENCA |
EE.UU. |
|
JQ0152 |
 |
E L D
45 AUTO |
Eldorado Cartridge Co., de Boulder City (Nevada) Es propiedad en su totalidad de Pan Metal Corp. (PMC) de Poongsan, Corea del Sur. Vaina cromada. FOTO: JOSE LOPEZ |
EE.UU. |
|
JQ0268 |
|
ELEY
·45 AUTO· |
Eley Brothers (Nobel Industries Ltd), de Edmonton (Londres). FOTO: DESPROGES |
Inglaterra |
|
JQ0112 |
|
|
|
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. 8= Agosto. Pistón negro. FOTO: DESPROGES |
EE.UU. |
1914 |
JQ0054 |
 |
- F
A
- 10
14
|
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. 10 =Octubre. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1914 |
JQ0172 |
 |
F A
28 |
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1928 |
JQ0179 |
 |
F A
34 |
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1934 |
JQ0179 |
|
| Frankford
Arsenal, de Filadelfia. FOTO: RAÚL |
EE.UU. |
1940 |
JQ0117 |
 |
F A
42 * |
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. FOTO: JOSÉ LÓPEZ |
EE.UU. |
1942 |
JQ0273 |
|
|
|
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. FOTO: ANDREY |
EE.UU. |
1942 |
JQ0038 |
 |
- F
A
- 43
|
Frankford
Arsenal, de Filadelfia. Vaina cromada. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1943 |
JQ0171 |
|
|
F.A.M.A.P.
* *
1937 |
Fábrica
Argentina de Municiones y Armas Portátiles, de Borghi.
FOTO: SERGIO |
Argentina |
1937 |
JQ0059 |
|
F.A.M.M.A.P.
//1940\\ |
Fábrica
Argentina Militar de Municiones y Armas Portátiles,
de Borghi. FOTO: EDUARDO B. |
Argentina |
1940 |
JQ0082 |
 |
F.A.M.M.A.P.
//1941\\ |
Fábrica
Argentina Militar de Municiones y Armas Portátiles,
de Borghi. FOTO: CRIATIAN HF |
Argentina |
1940 |
JQ0250 |
 |
F C
5 |
Federal
Cartridge Co., de Anoka (Minessota). FOTO: VLAD Caja completa de VICTOR |
EE.UU. |
1945 |
JQ0149 |
 |
F C
5 3 |
Federal
Cartridge Co., de Anoka (Minessota). Marcaje militar. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1961 |
JQ0170 |
|
|
|
Federal
Cartridge Co., de Anoka (Minessota). Marcaje militar. FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1961 |
JQ0001 |
 |
FC 62
MATCH |
Federal
Cartridge Co., de Anoka (Minessota). Especial para competición (Match). FOTO: XIMO |
EE.UU. |
1962 |
JQ0177 |
|
FC
0.45 94 |
Fabricante no identificado (parece que no es Federal Cartridge), para el Departamento de Indústria Militar de México. FOTO: RAÚL |
México |
1994 |
JQ0124 |
|
|
F de M.45AUT
- 48 - |
Fábrica
Nacional de Municiones, de México D.F. FOTO: RAÚL |
México |
1948 |
JQ0050 |
|
|
|
Federal
Cartridge and Machine Co., de Anoka (Minnessota). FOTO: XIMO |
EE.UU. |
|
JQ0002 |
|
|
|
Federal
Cartridge and Machine Co., de Anoka (Minnessota). Variante
con la vaina cromada y laca roja en el pistón. FOTO:
KOKO |
EE.UU. |
|
JQ0018 |
 |
- FEDERAL
- 45
AUTO +P
|
Federal
Cartridge and Machine Co., de Anoka (Minnessota). FOTO: THH |
EE.UU. |
|
JQ0257 |
|
"F.L.B"
72
-11,25x23 |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. FOTO: SERGIO |
Argentina |
1972 |
JQ0093 |
|
"F.L.B"-73-
11,25x23- |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. Laca morada en pistón. FOTO: RAÚL
GONZÁLEZ |
Argentina |
1973 |
JQ0081 |
|
|
FLB
74
11,25x23 |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. Laca morada en pistón. Bala cobreada. |
Argentina |
1974 |
JQ0047 |
|
11,25x23
FLB 78 |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. FOTO: SERGIO |
Argentina |
1978 |
JQ0092 |
 |
11,25x23
1 FLB 88 |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. 1 es el nº de lote. FOTO: VIDAL |
Argentina |
1988 |
JQ0271 |
|
|
11,25x23
1 FLB 88 |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. 1 es el nº de lote. Laca azul en pistón
y bala. FOTO: LEGIONARIO |
Argentina |
1988 |
JQ0042 |
|
|
11,25x23
2 FLB 88 |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. 2 es el nº de lote. Vaina cromada, laca
azul en pistón y bala. FOTO: SERGIO |
Argentina |
1988 |
JQ0043 |
 |
AACAM
1966 1991
FM |
Fabricaciones Militares, de Borghi (Santa Fé). Cartucho inerte conmemorativo del 25 aniversario de la AACAM. FOTO: XIMO |
Argentina |
1991 |
JQ0252 |
|
F.M.C."SL"
//1955\\ |
Fábrica
Militar San Lorenzo, de Borghi (Santa Fé). FOTO:
SERGIO |
Argentina |
1955 |
JQ0091 |
|
|
FMCSF
//1952\\ |
Fábrica
Militar de Municiones y Armas Portátiles de San Francisco
(Córdoba). FOTO: RAÚL
GONZÁLEZ |
Argentina |
1952 |
JQ0084 |
|
|
11,25x23
FM FLB |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. FOTO: RAÚL
GONZÁLEZ |
Argentina |
2006 |
JQ0078 |
|
F.M."F.L.B."
-63-11.25- |
Fábrica
de Municiones Fray Luis Beltrán, de Rosario, Santa
Fé. FOTO: XIMO |
Argentina |
1963 |
JQ0089 |
|
F.M."F.L.B."
-66-11,25- |
Fábrica
Militar Fray Luis Beltrán, de Rosario Santa Fé.
Marcaje métrico (11.25). FOTO: XIMO |
Argentina |
1966 |
JQ0041 |
|
F.M.M.A.P.
1938 |
Fábrica Militar de Municiones y Armas Portátiles,
de Borghi. FOTO: CRISTIAN HF |
Argentina |
1938 |
JQ0119 |
 |
F.M.M.A.P.'B'
19 44
11.35 mm
|
Fábrica
Militar de Municiones y Armas Portátiles, de Borghi.
FOTO: RAÚL |
Argentina |
1944 |
JQ0199 |
|
F.M.M.A.P.'B'
//1950\\ |
Fábrica
Militar de Municiones y Armas Portátiles, de Borghi.
FOTO: SERGIO |
Argentina |
1950 |
JQ0090 |
|
|
F.M."SL"
-57-11.25- |
Fábrica
Militar San Lorenzo, de Borghi (Santa Fé). FOTO:
RAÚL
GONZÁLEZ |
Argentina |
1957 |
JQ0083 |
 |
FN 45
* |
 Fábrique
Nationale d'armes de guerre de Herstal Herstal. FOTO: XIMO. FOTOS CAJA: ARNO |
Bélgica |
|
JQ0190 |
 |
FN
.45 AUTO. |
Fábrique
Nationale d'armes de guerre de Herstal Herstal. FOTO: EDUARDO B. |
Bélgica |
|
JQ0120 |
|
|
FN
52 .45 |
Fábrique
Nationale d'armes de guerre de Herstal Herstal. FOTO: KOKO |
Bélgica |
1952 |
JQ0051 |
 |
Geco
45 ACP |
Marca
comercial de Gustav Genschow, de Berlín. Desde 1959 pertenece
a Dynamit Nobel. FOTO: LESZEK |
Alemania |
|
JQ0239 |
|
|
|
Marca
comercial de Gustav Genschow, de Berlín. Desde 1959 pertenece
a Dynamit Nobel. FOTO: ELASTUR |
Alemania |
|
JQ0003 |
|
|
|
Marca
comercial de Gustav Genschow, de Berlín. Desde 1959 pertenece
a Dynamit Nobel. Variante del marcaje anterior. FOTO: JUERGEN |
Alemania |
|
JQ0045 |
|
|
GEVELOT
* *
CAL.45 |
Gévelot,
S.A. de Paris. FOTO: DESPROGES
|
Francia |
|
JQ0025 |
|
|
|
Giulio
Fiocchi S.p.a. (Lecco). FOTO: XIMO |
Italia |
|
JQ0004 |
 |
- G.F.L.
- 45
A.C.P.
|
Giulio
Fiocchi S.p.a. (Lecco). Variante tipografía. FOTO: XIMO |
Italia |
|
JQ0208 |
 |
- G.F.L.
- 45
A.C.P.
|
Giulio
Fiocchi S.p.a. (Lecco). Vaina cromada, pistón de tamaño grande. FOTO: SERTECO |
Italia |
|
JQ0266 |
 |
- G.F.L.
- 45
A.C.P.
|
Giulio
Fiocchi S.p.a. (Lecco). Vaina cromada, pistón de tamaño pequeño. FOTO: SERTECO |
Italia |
|
JQ0265 |
 |
G.F.L.
45 M 11 |
Giulio
Fiocchi S.p.a., de Lecco. FOTO: ALBERT |
Italia |
|
JQ0145 |
 |
G.F.L.
45 M11
952 |
Giulio
Fiocchi S.p.a. (Lecco). FOTO: XIMO |
Italia |
1952 |
JQ0192 |
 |
H
* *
.45 COLT |
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik,
de Hirtenberg. FOTO: XIMO |
Austria |
|
JQ0144 |
|
|
HORNADY
45 AUTO |
Hornady
Manufacturing Co., de Grand Island (Nebraska). Bala de punta
hueca. FOTO: KOKO |
EE.UU. |
|
JQ0019 |
|
|
HP
1928 |
N.
V. Nederlandsche Patronen- Slaghoedies en Metaalwarenfabriek,
subsidiaria de la Hirtenberger Patronen
Zundhütchen und Metallwarenfabrik. Contrato para
el ejército argentino. FOTO: XIMO |
Holanda |
1928 |
JQ0058 |
|
|
|
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik,
de Hirtenberg. |
Austria |
|
JQ0005 |
 |
- HP
- *45AUTO*
|
Hirtenberger Patronen Zundhütchen und Metallwarenfabrik,
de Hirtenberg. FOTO: JOSE LOPEZ |
Austria |
|
JQ0249 |
 |
HPR
45 AUTO |
HPR Ammunition, de Payson (Arizona) FOTO: WERNER |
EE.UU. |
|
JQ0264 |
|
|
HXP
55 |
Greek
Powder & Cartridge Co. de Eleusis (Atenas). Siglas en
griego. FOTO: DOMINGO |
Grecia |
1955 |
JQ0049 |
|
|
|
Israel
Military Industries, fábrica de Nazareth. Desconocemos el significado de los tres puntos. |
Israel |
|
JQ0006 |
 |
JAG
45 AUTO |
G2 Research Inc. FOTO: JOSÉ LÓPEZ |
EE.UU. |
¿? |
JQ0263 |
|
|
KYNOCH
.45 A.C. |
Kynoch
- I.C.I. Ltd., Metal Division, de Birmingham. Logo ICI en
el pistón. FOTO: CLAUDIO
|
Inglaterra |
|
JQ0061 |
|
KYNOCH
.45 A.C. |
Kynoch Co. Ltd., de Witton (Birmingham). . FOTO: XIMO
|
Inglaterra |
1962 |
JQ0138 |